guapea
Paso básico del casino en el que el bailador "se luce" o presume con estilo; en la rueda es el momento de descanso entre una figura y otra. De "guapo" (lucirse).
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Cuba
cubano/a
Grundschritt des Casino, bei dem der Tänzer sich "in Szene setzt" oder mit Stil angibt; in der rueda ist es der Moment der Erholung zwischen einer Figur und der nächsten. Von "guapo" (sich produzieren).
Automatisch übersetzt
Original ansehen
Paso básico del casino en el que el bailador "se luce" o presume con estilo; en la rueda es el momento de descanso entre una figura y otra. De "guapo" (lucirse).
«Vamos a guapear un poco antes de que canten la próxima figura.»
— Lass uns ein bisschen guapear, bevor sie die nächste Figur ansagen.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «guapea»
- ¿Qué significa «guapea»?
- Paso básico del casino en el que el bailador "se luce" o presume con estilo; en la rueda es el momento de descanso entre una figura y otra. De "guapo" (lucirse).
- ¿En qué países se usa «guapea»?
- «guapea» se registra en Cuba (uso medio).
- ¿Cómo se usa «guapea» en una frase?
- «Vamos a guapear un poco antes de que canten la próxima figura.»
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…