Mirar de reojo
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
España
español/a
Uso medioNeutro
Verstohlen aus dem Augenwinkel schauen, ohne den Kopf zu drehen, oft mit Argwohn, Misstrauen oder einem Interesse, das man lieber verbergen möchte.
Automatisch übersetzt
Original ansehen
Mirar disimuladamente, con el rabillo del ojo y sin volver la cabeza, a menudo con recelo, desconfianza o un interés que se prefiere ocultar.
«Los vecinos lo miraban de reojo cada vez que pasaba con esa maleta tan grande.»
— Die Nachbarn schauten ihn jedes Mal schief an, wenn er mit diesem riesigen Koffer vorbeikam.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «Mirar de reojo»
- ¿Qué significa «Mirar de reojo»?
- Mirar disimuladamente, con el rabillo del ojo y sin volver la cabeza, a menudo con recelo, desconfianza o un interés que se prefiere ocultar.
- ¿En qué países se usa «Mirar de reojo»?
- «Mirar de reojo» se registra en España (uso medio).
- ¿Cómo se usa «Mirar de reojo» en una frase?
- «Los vecinos lo miraban de reojo cada vez que pasaba con esa maleta tan grande.»
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…