chuti
En Jujuy, la pelota o balón, sobre todo de fútbol. "Patear la chuti" es jugar al fútbol; "chutiar" es patear.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Argentina
argentino/a
Uso medioColoquial
In Jujuy, a ball, especially a football. "Patear la chuti" means to play football; "chutiar" means to kick.
Auto-translated
View original
En Jujuy, la pelota o balón, sobre todo de fútbol. "Patear la chuti" es jugar al fútbol; "chutiar" es patear.
«Dale, vamos a patear la chuti a la canchita.»
— Come on, let's go kick the chuti around at the little pitch.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «chuti»
- ¿Qué significa «chuti»?
- En Jujuy, la pelota o balón, sobre todo de fútbol. "Patear la chuti" es jugar al fútbol; "chutiar" es patear.
- ¿En qué países se usa «chuti»?
- «chuti» se registra en Argentina (uso medio).
- ¿Cómo se usa «chuti» en una frase?
- «Dale, vamos a patear la chuti a la canchita.»
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…