Chat
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
España
español/a
Uso medioJuvenil
Calling out to an imaginary audience as if livestreaming ('chat, is this real?'); used to seek validation or voice disbelief.
Auto-translated
View original
Muletilla para dirigirse a un público imaginario, como si uno estuviera en directo y le hablara a su 'chat'. Se usa para pedir validación o expresar incredulidad en voz alta.
«Chat, ¿esto es real? Me acaba de saludar la chica que me gusta.»
— Chat, is this real? The girl I like just said hi to me.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «Chat»
- ¿Qué significa «Chat»?
- Muletilla para dirigirse a un público imaginario, como si uno estuviera en directo y le hablara a su 'chat'. Se usa para pedir validación o expresar incredulidad en voz alta.
- ¿En qué países se usa «Chat»?
- «Chat» se registra en España (uso medio).
- ¿Cómo se usa «Chat» en una frase?
- «Chat, ¿esto es real? Me acaba de saludar la chica que me gusta.»
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…