MIR
Médico Interno Residente: el que se forma como especialista (4–5 años) tras aprobar el examen MIR; por extensión, el propio examen y el sistema. Coloquialmente "R1, R2…".
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
España
español/a
Médico Interno Residente (interne en médecine) : celui qui se forme comme spécialiste (4–5 ans) après avoir réussi le concours du MIR ; par extension, le concours lui-même et le système. Familièrement « R1, R2… » (interne de 1re, 2e année).
Traduit automatiquement
Voir l'original
Médico Interno Residente: el que se forma como especialista (4–5 años) tras aprobar el examen MIR; por extensión, el propio examen y el sistema. Coloquialmente "R1, R2…".
«Ese lo lleva un MIR de primero, un R1 que está de guardia con el adjunto.»
— Celui-là, c'est un MIR de première année qui s'en occupe, un R1 qui est de garde avec le médecin senior.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
Preguntas frecuentes
Sobre «MIR»
- ¿Qué significa «MIR»?
- Médico Interno Residente: el que se forma como especialista (4–5 años) tras aprobar el examen MIR; por extensión, el propio examen y el sistema. Coloquialmente "R1, R2…".
- ¿En qué países se usa «MIR»?
- «MIR» se registra en España (uso medio).
- ¿Cómo se usa «MIR» en una frase?
- «Ese lo lleva un MIR de primero, un R1 que está de guardia con el adjunto.»
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…