Prendre, attraper; tout a fait neutre. Coger el bus = prendre le bus.
Embarazada = enceinte. Jamais = gênée (faux ami).
Avoir des rapports sexuels. Vulgaire.
Morceau ou rythme tres entrainant qui enflamme la piste ; merengue urbain.
En argot urbain, attaquer verbalement ou lancer des piques (souvent en chanson).
Lance-pierres, fronde.
Incorrection ou faute commise en s exprimant en espagnol.
Faire des fautes en parlant espagnol, commettre des incorrections grammaticales.
Domaine où l'on transforme les produits agricoles
Garniture d un plat.
Période de l année où il pleut beaucoup; saison des pluies.
Autorité principale d un village; chef traditionnel.
Tambour traditionnel africain.
Bordure en ciment qui sépare la chaussée du trottoir.
Ampoule électrique.
Cartable ou sac à dos scolaire.
Trottoir
Fiente d oiseau; crotte
Bêtise, absurdité, chose sans valeur.
Stylo a bille.
Radin, mesquin
Emploi dans la fonction publique
Cle anglaise, cle a molette
Obligatoire