Cualidades

Chuco

Sucio; o tipo de tamal de maíz.

Registrado en

Según dónde te encuentres…

El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.

🇸🇻

El Salvador

salvadoreño/a

Uso altoColoquial

Sucio; o tipo de tamal.

«El cuarto está bien chuco, ordenalo.»

The room is really dirty, clean it up.

Por aquí también: mugriento

📚 Nota cultural

Doble sentido según contexto.