mmodismoshispanos
ExplorarAtlasFalsos amigosParticiparEntrar

Modismos Hispanos

Un diccionario curado de modismos, expresiones idiomáticas y frases hechas. Cada entrada, con significado, contexto y uso por país.

Navegar

  • Inicio
  • Buscar

Proyecto

Obra editorial en construcción. Los datos son curados a mano por hablantes nativos. Si falta un matiz, se puede proponer una mejora.

© 2026 Modismos Hispanos · Hecho con respeto por cada variante.

ExplorarAtlasFalsos amigos

Explorar el diccionario

🌶️ Emociones×

Filtros

Limpiar (1)
País
Categoría
Tipo
Frecuencia mínima
  • 162 resultadosMostrando 97–120
    • 🌶️ Emociones

      Deguabinao

      Cansado, sin fuerzas, agotado físicamente. También: deshecho, desencajado.

      🇩🇴
    • 🌶️ Emociones

      Diache

      Interjección dominicana que expresa sorpresa, asombro, lamento o admiración. Eufemismo de "diablo".

      🇩🇴
    • 🌶️ Emociones

      Yeyo

      Mareo, desmayo, ataque de nervios, malestar repentino.

      🇵🇦
    • 🌶️ Emociones

      ¡Chuleta!

      Interjección de sorpresa, exasperación o asombro. Eufemismo de palabras vulgares.

      🇵🇦
    • 🌶️ Emociones

      Deacachimba

      Algo excelente, genial, lo mejor. Expresión muy nicaragüense.

      🇳🇮
    • 🌶️ Emociones

      Vergón

      Algo extraordinario, genial, lo máximo. Aumentativo de 'verga' usado positivamente.

      🇸🇻
    • 🌶️ Emociones

      Chivo

      Excelente, genial, padrísimo, lo máximo.

      🇸🇻
    • 🌶️ Emociones

      Macanudo

      Excelente, muy bueno, simpático. En Argentina y Honduras tiene este sentido positivo.

      🇭🇳
    • 🌶️ Emociones

      Cheque

      Estar bien, estar de acuerdo, todo en orden.

      🇭🇳
    • 🌶️ Emociones

      Cabal

      Expresión de acuerdo o confirmación: 'exacto', 'correcto', 'todo bien'.

      🇬🇹🇸🇻
    • 🌶️ Emociones

      Chilero

      Adjetivo que significa bueno, agradable, chévere, padre.

      🇬🇹
    • 🌶️ Emociones

      Cringe

      Anglicismo Gen-Z: vergüenza ajena, sensación incómoda al ver algo embarazoso.

      🇲🇽
    • 🌶️ Emociones

      No mames

      Expresión de incredulidad, sorpresa o protesta, equivalente a '¡no puede ser!' o 'no me digas eso'.

      🇲🇽
    • 🌶️ Emociones

      Cruda moral

      Sentimiento de arrepentimiento o vergüenza al día siguiente por algo dicho o hecho la noche anterior.

      🇲🇽
    • 🌶️ Emociones

      Padrísimo

      Superlativo de 'padre': muy bueno, excelente, genial.

      🇲🇽
    • 🌶️ Emociones

      Gacho

      Algo o alguien malo, injusto, feo o desagradable.

      🇲🇽
    • 🌶️ Emociones

      Gilipollez

      Tontería, estupidez, dicho o acto idiota. De "gilipollas" (idiota).

      🇪🇸
    • 🌶️ Emociones

      Morriña

      Nostalgia, añoranza, tristeza por la tierra o las personas lejanas.

      🇪🇸
    • 🌶️ Emociones

      Lacha

      Vergüenza, pudor, decoro (también, irónicamente, su falta).

      🇪🇸
    • 🌶️ Emociones

      Cringe

      Vergüenza ajena. Algo tan incómodo que duele de ver.

      🇪🇸
    • 🌶️ Emociones

      Jolín

      Interjección de fastidio, sorpresa o queja suave. Eufemismo de "joder".

      🇪🇸
    • 🌶️ Emociones

      Mala leche

      Mal humor, mala intención o mal carácter, según contexto.

      🇪🇸
    • 🌶️ Emociones

      Empanado

      Distraído, lento de reflejos, atontado. Como si tuviera la cabeza envuelta en pan.

      🇪🇸
    • 🌶️ Emociones

      Cabreo

      Enfado fuerte, mosqueo. Estado de irritación.

      🇪🇸
    ← AnteriorPágina 5 de 7Siguiente →