🍲 Comida
yopará
Comida elaborada principalmente con maíz, batata, charqui, porotos y cebolla; también, el español del Paraguay con abundantes términos guaraníes.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Paraguay
paraguayo/a
Uso medioColoquial
Guiso de maíz y porotos; variedad de español mezclado con guaraní.
«El primero de octubre comemos yopará para alejar la mala suerte.»
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
El yopará (de 'jopara', mezcla) nombra tanto un guiso tradicional que se come el 1 de octubre para ahuyentar a Karai Octubre, como la mezcla de español y guaraní hablada en Paraguay.