✨ Cualidades🌎 Varía por país

Sapo

Chismoso, metiche, soplón. Chile, Perú, Colombia.

Registrado en

Según dónde te encuentres…

El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.

🇨🇱

chileno/a

Uso altoColoquial

Persona chismosa, metiche, mirona.

«No seas sapo, no es tu asunto.»
— No seas chismoso, no es tu asunto.

🇨🇴

colombiano/a

Uso altoColoquial

Soplón, el que delata.

🇵🇪

peruano/a

Uso altoColoquial

Soplón, chismoso.

📚 Nota cultural

"Sapo" como persona que observa y comenta todo ajeno es un americanismo amplio. En Chile tiene además el sentido de "curioso" o "mirón".