🌶️ Emociones
ladilla
Algo o alguien fastidioso, molesto, pesado.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Venezuela
venezolano/a
Uso altoColoquial
Fastidio, molestia, persona pesada.
«¡Qué ladilla este tráfico, llevo dos horas aquí!»
Por aquí también: fastidio · lata · vaina
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Aunque literalmente 'ladilla' es un parásito, en Venezuela se usa coloquialmente para cualquier fastidio. 'Qué ladilla' es queja diaria.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…