🌹 Amor🌎 Varía por país
Delulu
Palabra del lenguaje juvenil/Gen-Z: persona que vive en su propia fantasía, especialmente respecto a relaciones amorosas. Del inglés 'delusional'.
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Estados Unidos
estadounidense
Uso altoJuvenil
Estado mental delirante o fantasioso, especialmente en relaciones; concepto Gen-Z.
«She's so delulu por ese chavo.»
Por aquí también: delusional
Colombia
colombiano/a
Uso altoJuvenil
Persona ilusionada sin fundamento, fantasiosa en el amor
Argentina
argentino/a
Uso altoJuvenil
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Anglicismo viral en TikTok que se incorporó al español juvenil de México y Centroamérica entre 2023-2025.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…