kuña
Mujer en guaraní; presente en muchos compuestos: kuñataĩ (señorita), kuña karai (señora).
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Paraguay
paraguayo/a
Uso altoColoquial
Mujer.
«Aquella kuña es mi vecina.»
«Las kuñataĩ del baile son hermosas.»
Por aquí también: mujer · doña
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Universal en jopará paraguayo. 'Esa kuña' es 'esa mujer' en cualquier conversación.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…