🌎 Varía por país
Tripear
Bromear, divertirse, también flipar con algo. Del inglés "to trip".
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Puerto Rico
puertorriqueño/a
Uso altoJuvenil
Bromear, vacilar; también disfrutar mucho.
«¿En serio te casas? ¡Me estás tripeando!»
Por aquí también: gufear · vacilar
República Dominicana
dominicano/a
Uso medioJuvenil
Disfrutar, gozar.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Más "divertirse" que "alucinar" en PR. "Me estás tripeando" = me estás vacilando.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…