✨ Cualidades⚠️ Falso amigo
Fresa
La fruta en todo el mundo hispano; en México significa, además, "pijo" / "cheto" (persona de clase alta, de modos afectados).
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
México
mexicano/a
Uso altoColoquial
Persona de clase alta, con modos afectados. Puede ser despectivo.
«Ese chavo es muy fresa.»
— Ese tipo es muy pijo.
Por aquí también: pijo · popi
Argentina
argentino/a
No se usaNeutro
Aquí esta palabra no se usa.
Colombia
colombiano/a
No se usaNeutro
Aquí esta palabra no se usa.
España
español/a
No se usaNeutro
Aquí esta palabra no se usa.
La misma palabra en otros lugares