👋 Saludos🌎 Varía por país
Vale
Ok, de acuerdo. Español.
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
España
español/a
Uso altoColoquial
Ok, de acuerdo, sí.
«Quedamos a las ocho. — Vale.»
— Quedamos a las ocho. — Ok.
México
mexicano/a
Uso bajoNeutro
Se entiende pero suena a espanolismo. No es uso nativo.
📚 Nota cultural
El "ok" del español peninsular. En Latinoamérica "vale" se entiende pero suena a registro español; allá se diría "dale", "bueno", "sí".