🛣️ Calle

Catao

Auto viejo/destartalado.

Registrado en

Según dónde te encuentres…

El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.

🇨🇺

Cuba

cubano/a

Uso medioColoquial

Auto viejo/destartalado.

«Llegó en su catao de los años cincuenta.»

He arrived in his fifties-era jalopy.

Por aquí también: carcacha · cacharro

📚 Nota cultural

Heredado de la Cuba pre-1959.