👋 Saludos⚠️ Falso amigo🌎 Varía por país
Pelado
Sin dinero en España; niño o chico en Colombia; calvo en sentido literal.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
España
español/a
Uso altoColoquial
Sin un céntimo, sin dinero.
«Estoy pelado.»
— Estoy sin dinero.
Colombia
colombiano/a
Uso altoColoquial
Niño, muchacho joven.
«Ese pelado juega bien.»
— Ese chico juega bien.
México
mexicano/a
Uso medioColoquial
Calvo; también persona sin modales.
La misma palabra en otros lugares