👨👩👧 Familia
longa
Mujer indígena adolescente; por extensión, muchacha.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Ecuador
ecuatoriano/a
Uso medioVulgar
Adolescente indígena (mujer); muchacha de clase baja.
«No le digas longa, que es un término despectivo.»
— Don't call her 'longa', it's a derogatory term.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Del quechua 'lungu' (muchacho); es el femenino de 'longo'. Tiene fuerte carga despectiva y clasista en Ecuador, por lo que su uso es delicado. Históricamente se aplicaba a la joven indígena o a la empleada doméstica.