🌶️ Emociones
Buena leche
Suerte, buena fortuna. "Tener buena leche" = tener suerte.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Panamá
panameño/a
Uso medioColoquial
Tener suerte, fortuna favorable.
«Tienes buena leche, siempre encuentras parqueo.»
— You're so lucky, you always find parking.
Por aquí también: tener suerte · estar con suerte
📚 Nota cultural
Panameñismo. En España "tener mala leche" significa "mal humor"; en Panamá la polaridad se invierte: tener leche = tener suerte. Usos similares aparecen en otros países pero con menor arraigo.