¿En qué países se usa «nea»?

«nea» se registra en Colombia (uso medio).

🛣️ Calle

nea

Persona de barrio popular y estilo callejero; según el contexto, despectivo o con orgullo de identidad.

Registrado en

El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.

🇨🇴

colombiano/a

Uso medioColoquial

Persona de barrio, de origen humilde y estética callejera.

«Ese man es bien nea, pero es la persona más leal que conozco.»
— That guy is super street, but he's the most loyal person I know.

Por aquí también: ñero · pelao de barrio

Voces de la comunidad

Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.

Cargando grabaciones…

📚 Nota cultural

Jerga paisa (Medellín) viralizada cuando Feid la explicó en entrevistas; muy difundida en TikTok.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa «nea»?: Persona de barrio popular y estilo callejero; según el contexto, despectivo o con orgullo de identidad.
¿En qué países se usa «nea»?: «nea» se registra en Colombia (uso medio).
¿Cómo se usa «nea» en una frase?: «Ese man es bien nea, pero es la persona más leal que conozco.» — That guy is super street, but he's the most loyal person I know.
¿Qué sinónimos tiene «nea»?: ñero, pelao de barrio.

La conversación

Cargando comentarios…