🔧 Trabajo
mishiadura
Pobreza, miseria, en lunfardo argentino antiguo.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Argentina
argentino/a
Uso bajoColoquial
Pobreza, falta de dinero.
«En esa época vivíamos en plena mishiadura.»
Por aquí también: pobreza · miseria
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Lunfardo de los tangos de los años 30-40. Aparece en letras de Discépolo y Cadícamo. 'Mishio' = pobre. Habla de la pobreza del arrabal porteño.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…