chichipato
Persona tacana, de alma barata o que da poco a cambio de mucho. Tambien algo de mala calidad o cutre.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Colombia
colombiano/a
Persona tacana o de alma barata; tambien algo cutre o de baja calidad.
«El restaurante sirvio porciones chichipatas por el precio que cobran.»
— The restaurant served stingy portions for what they charge.
Por aquí también: amarrado · tacano · rata
Argentina
argentino/a
Tacano o miserable; usado como chiste tras viralizarse con Davoo Xeneize.
«No seas chichipato y poné unos pesos para el regalo del grupo.»
— Don't be a cheapskate and chip in a few bucks for the group gift.
Por aquí también: amarrete · tacano · rata
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Modismo colombiano que entró a la cultura streamer argentina en abril 2026, cuando Davoo Xeneize lo uso mal en vivo narrando un gol de Luis Diaz; una influencer colombiana le explicó el origen (duenos de los juegos de tiro al blanco de las ferias) y el clip se viralizó.
Preguntas frecuentes
Sobre «chichipato»
- ¿Qué significa «chichipato»?
- Persona tacana, de alma barata o que da poco a cambio de mucho. Tambien algo de mala calidad o cutre.
- ¿En qué países se usa «chichipato»?
- «chichipato» se registra en Colombia (uso alto), Argentina (uso bajo).
- ¿Cómo se usa «chichipato» en una frase?
- «El restaurante sirvio porciones chichipatas por el precio que cobran.» — The restaurant served stingy portions for what they charge.
- ¿Qué sinónimos tiene «chichipato»?
- amarrado, tacano, rata, amarrete.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…