💰 Dinero

Plata

Dinero. Casi universal en América Latina.

Según dónde te encuentres…

El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.

🇦🇷

Argentina

argentino/a

Uso altoColoquial

Dinero.

«No tengo plata hasta fin de mes.»

No tengo dinero hasta fin de mes.

🇨🇱

Chile

chileno/a

Uso altoColoquial

Dinero.

🇨🇴

Colombia

colombiano/a

Uso altoColoquial

Dinero.

🇪🇨

Ecuador

ecuatoriano/a

Uso altoColoquial

Dinero.

🇵🇪

Perú

peruano/a

Uso altoColoquial

Dinero.

🇻🇪

Venezuela

venezolano/a

Uso altoColoquial

Dinero.

📚 Nota cultural

Metonimia antigua (metal → moneda). En España se dice "dinero" o "pasta"; en América, "plata" es el término coloquial más extendido.

Plata · Modismos Hispanos