🔧 Trabajo
puro hueso
Sin dinero, en la quiebra; jerga venezolana de la crisis económica.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Venezuela
venezolano/a
Uso medioColoquial
Sin dinero, en quiebra.
«Después de pagar la luz quedé puro hueso.»
«Llegué a Lima puro hueso, sin dólar.»
Por aquí también: pelao · limpio
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
'Quedé puro hueso' = sin nada. La devaluación del bolívar dejó a millones puro hueso en cuestión de meses.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…