🛣️ Calle
jalonear
Tirar o dar tirones de algo o de alguien repetidamente.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Guatemala
guatemalteco/a
Uso medioColoquial
Dar tirones, jalar bruscamente.
«Deja de jalonear la cortina que la vas a romper.»
— Stop tugging at the curtain, you'll tear it.
Por aquí también: jalar · tironear
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Derivado de 'jalón' (tirón); en Guatemala 'jalonear' es dar tirones a algo, jalar con fuerza o de forma brusca y repetida.