🛣️ Calle
shunsho
Tonto, bobo, ingenuo; del kichwa 'shunsho'.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Ecuador
ecuatoriano/a
Uso altoColoquial
Tonto, bobalicón.
«No seas shunsho, eso no se hace así.»
«Quedó shunsho cuando le dijo que sí.»
Por aquí también: zonzo · bobo
📚 Nota cultural
Insulto suave serrano. 'No seás shunsho' es regaño cariñoso. En costa lo entienden pero no lo usan tanto.