🔧 Trabajo
mateo
Persona que estudia mucho; estudioso o empollón.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Chile
chileno/a
Uso altoColoquial
Estudioso, aplicado, empollón.
«El mateo del curso siempre se saca puros sietes.»
— The class brainiac always gets straight A's.
Por aquí también: estudioso · empollón · aplicado
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
El 'mateo' es el alumno aplicado del curso. Puede usarse con admiración o con burla, según el tono. 'Matear' es estudiar con esfuerzo.