🛣️ Calle
coba
Jerga de los delincuentes, particularmente usada por los jóvenes.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Bolivia
boliviano/a
Uso bajoColoquial
Argot o jerga del hampa.
«Hablaban en coba para que no les entendamos.»
— They spoke in thieves' slang so we wouldn't understand them.
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
La 'coba' es el argot del hampa boliviana, estudiado por lexicógrafos locales; muchos de sus términos han pasado al habla juvenil cotidiana.