🛣️ Calle
huiro
Bobo, lerdo, mensito en yucateco.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
México
mexicano/a
Uso medioColoquial
Tonto, lento.
«No seas huiro, ya te lo expliqué.»
Por aquí también: menso · lerdo
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Yucatecanismo, posiblemente de origen maya. Insulto suave. Forma parte del característico léxico de Yucatán.
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…