🛣️ Calle
Motoconcho
Mototaxi: motocicleta de uso comercial que transporta a un pasajero —o varios— por una tarifa.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
República Dominicana
dominicano/a
Uso altoColoquial
Mototaxi; también el conductor.
«Cogí un motoconcho pa llegar al colmado.»
— I grabbed a motorbike taxi to get to the corner store.
Por aquí también: mototaxi · boda-boda
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Dominicanismo formado por "moto" + "concho" (taxi colectivo). Es transporte omnipresente en ciudades y pueblos de la RD, muchas veces la única opción para tramos cortos. El conductor también se llama "motoconcho".
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…