🛣️ Calle
fotuto
Claxon, bocina de automóvil.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Cuba
cubano/a
Uso medioColoquial
Bocina o claxon de un vehículo.
«Dale al fotuto que ese carro no arranca.»
— Honk the horn, that car isn't moving.
Por aquí también: bocina · claxon · pito
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
Originalmente el fotuto era un instrumento de viento hecho con un caracol grande; de ahí pasó a designar la bocina del carro.