🔧 Trabajo
Pega
Trabajo, empleo, tarea laboral.
Registrado en
Según dónde te encuentres…
El mismo sonido, distintos matices. Aquí, uno por país.
Chile
chileno/a
Uso altoColoquial
Trabajo, empleo.
«Me tengo que ir a la pega temprano mañana.»
— I have to go to work early tomorrow.
«Estoy sin pega desde diciembre.»
— I've been jobless since December.
Por aquí también: trabajo · laburo · chamba
Voces de la comunidad
¿Cómo se pronuncia de verdad?
Grabaciones reales de hablantes, una por país. Escucha el acento — o aporta el tuyo.
Cargando grabaciones…
📚 Nota cultural
En Chile la "pega" es el trabajo cotidiano; el verbo "pegarse" puede significar tomarse algo con seriedad. No confundir con uso mexicano/colombiano de "pega" (adhesivo).
La conversación
Comentarios
Cargando comentarios…