Simpático, amable, agradable. Adjetivo positivo muy común en España.
No hay remedio, qué se le va a hacer. México, Centroamérica.
Rabia intensa, coraje, estado de furia. Venezuela, Colombia.
Lo que no se ve no causa dolor o preocupación.
Toda adversidad trae consigo una oportunidad o beneficio oculto.
Tener mala suerte, estar en racha negativa. Venezuela, Colombia, Caribe.
Con mucha energía, a toda velocidad, emocionado. Colombia.
De acuerdo, vamos, expresión de acuerdo o ánimo. México.
Gusta, está bien, es genial. España.
Síndrome de abstinencia; también mono = bonito (adjetivo). España.
Bueno, genial, de acuerdo. Costa Rica.
Resaca, malestar del día siguiente de beber. Bolivia.
Más o menos, regular. Bolivia.
Ante las dificultades, mantener actitud positiva.
Es mejor asegurar lo que se tiene que arriesgarlo por más.
Quien no está atento pierde oportunidades.
Mentira, cuento, exageración. Cubano.
Exclamación de sorpresa o admiración. Venezolano.
Bromear, tomar el pelo. Colombiano.
Pereza, desgano. Rioplatense.
No saber nada de algo, estar en blanco. Español.
Gracioso en España; excitado sexualmente en Latinoamérica.
Expresión de sorpresa o golpe. Español.
Expresión de sorpresa, molestia o énfasis. Español.