Bebé, criatura pequeña.
Resaca, malestar tras beber.
Vergüenza o situación bochornosa (además del aguacate).
Te pillé, descubrí algo escondido.
Persona con mucha suerte (no quien vende leche).
Vergüenza, bochorno, situación incómoda.
Interjección de sorpresa o admiración.
Fiesta, reventón.
Saludo limeño entre amigos cercanos.
Cliente fiel, o también, vendedora habitual del mercado.
Añadidura gratuita que da el vendedor al cliente.
Interjección suave de frustración o sorpresa.
Hermano; también amigo cercano.
Vigilante, cuidador, sereno.
Inmediatamente, ya mismo. Argentina, Perú.
Chismoso, metiche, soplón. Chile, Perú, Colombia.
Persona de clase alta, pijo. Chile, Perú.
Mujer, novia, chica. Perú (jerga).
Amigo, pata, colega. Perú.
Casa, hogar. Peruano.
Exclamación de entusiasmo en Colombia; palabra tabú en otros lados.
Apuesta o lotería en Latinoamérica; vulgar en España.
Plazo de vencimiento en Chile; vulgar en México; punto o punta en general.
Vello en el sentido literal español; tonto, cobarde o niño en América.