Quien más amenaza suele ser el menos peligroso.
Es mejor asegurar lo que se tiene que arriesgarlo por más.
Policía; también cárcel. Rioplatense.
Autobús. Rioplatense.
Cerveza. Rioplatense y España.
Persona muy atractiva. Rioplatense.
Muy, súper. Intensificador. Rioplatense.
Exagerado, increíble, que se pasó de la raya. Rioplatense.
Comer. Rioplatense.
Pereza, desgano. Rioplatense.
Falso, pirata, de mala calidad. Rioplatense.
Coquetear con palabras; convencer con labia. Rioplatense.
El mejor, el jefe, alguien muy hábil. Pan-hispano con matices.
Tonto, ingenuo, fácil de engañar. Rioplatense.
Tipo, muchacho, individuo. Rioplatense.
Persona de clase alta y modos afectados en España; vulgar en Argentina.
Expresión de sorpresa, molestia o énfasis. Español.
Chica, mujer en el Cono Sur; excavación minera en el resto.
Resaca en Centroamérica; caucho o goma de borrar en el resto.
Pastel en unos países; sándwich en México.
Café oscuro en Colombia; vino en España y el Cono Sur.
Caos, desorden. Rioplatense.
En serio, verdad. Rioplatense.
Frijoles, habichuelas. Cono Sur.